漳台人把“橘”写成“桔” 正月“大吉”必不可少
在漳州和台湾,一年四季都有柑橘。柑橘是食物、药物,又是观赏植物,它枝叶四季常青,花朵吐芳沁脾,果实形似灯笼,就连它的名字都让人感到吉祥可爱。过年迎春,大多数家庭的庭院、厅堂喜欢摆放四季桔,寓意“四季大吉”,象征吉利、平安。围绕柑橘这一民俗演员,演绎出一幕幕富有浓郁情趣的活剧。举凡祭祀祖先、拜年贺岁、赠友请客等等,柑橘都会被派上用场,这在其他地方是极其少见的。
漳台人习惯把“橘”字写成“桔”字,桔、吉谐音,人们视为吉祥嘉果,俗称“大吉”。每年正月,家家户户都少不了要备办“大吉”(柑橘)迎客访友、拜年送礼,隐喻吉祥如意、大吉大利。因此,家家户户要备足量的“大吉”以馈赠和回赠亲友,简直不逊于西方国家人们在圣诞节必购的圣诞礼物。据载,早在宋代,凡事讲究好彩头的漳台人有将柏树枝叶插在柑橘上,以示“百事大吉”。民间传统年画有一图《年年大吉》,画面上有硕大的柑橘和两条鲶鱼,取“桔”与“吉”,“鲶”与“年”同音,寓意年年都是吉利充盈。
柑,漳台方言与“慷慨”同义。也许正是有这层独特的色彩,民俗活动中往往少不得柑橘这一重要民俗“道具”。新年岁首,每个家庭都要举行几次拜天公(玉皇大帝)民俗,如辞旧迎新(除夕)、正月初九、正月十五。拜天公习惯杀猪宰羊,事主要在猪嘴、羊嘴塞个大橘,寓意“要(咬)大吉”。类此寄予美好愿望,富有情趣的“桔俗”如同戏剧,在正月里达到高潮。
正月里走亲访友,拜年送礼的四式礼品中,其中必不可少的一式就是“大吉”(大橘)。因为漳台人拜年,不带礼物也可以,但起码得带一些“大吉”。受礼者不会把客人送来的“大吉”全部收下而又不以“大吉”回礼的,一般都会拿出自备的“大吉”回赠来客,表示彼此互尽好意,各得其祥。家里来客,主人要请尝两个金桔(亦称金枣),寓意“好事成双”,连同“吃金枣,年年好”的吉语呈上。人们赞叹:“漳台风俗别样鲜,无柑无橘不是年!”清代同治年间,台湾有一首《竹枝词》就描绘正月赠柑送橘节俗:“元旦春为一岁魁,大家拜贺礼相陪。儿童也解称恭喜,赚得红柑满袖来。”《漳州史志》中载:“正月初一,小辈向长辈拜年,长辈随即赐予红包和红柑。”“亲友上门拜年时,红柑用以敬客”。
大凡美好的事物都招人喜爱。除夕之夜,台胞尊崇祖家地漳州的年俗习惯,有的把柑橘、荔枝干置于枕畔,谓之压岁吉祥果,春节晨起食之。这从清代吴曼云写的《咏吉利》便可找到印证:“闽荔干红橙桔黄,深宵酒醒试偷尝。听郎枕畔朦胧语,新岁还君大吉祥”。这首诗生动有趣地描绘了一对新婚夫妇尝“大吉”,希冀新年大吉大利的美好愿望。记得上世纪困难年代的过年,笔者8口之家少有大鱼大肉,但家里肯定有几盘“大吉”。操持家计的祖母把凭票买来的柑橘放到一个个盘子里,码成“金字塔”形,留待敬神和应酬人情。此俗闽南籍台湾著名学者林再复在《闽南人》书中也有提到:“辞年除猪、鸡、鱼等三牲及年糕年粿外,必有柑塔……柑塔系用柑橘堆叠成塔”。
正月里民间禁忌真不少,尤忌小孩打骂人,但自然有些淘气的顽童违禁。倘若出现这种情况,懂事理的家长往往会带上一两对“大吉”登门致歉赔礼。对方收下“大吉”后,大都会宽恕不懂事的孩子。照漳台风俗,乙家遭受了不吉祥的打架,甲家赔礼以吉祥献给乙家,就可以使乙家和乙家的孩子今年没有不吉利的事情发生了。带有吉祥寓意的“大吉”调停衅事的效果比起送金送银更好,真是令人赞叹不已!正月里,许多寺庙有“祈大吉”(俗称“祈柑”)民俗,人们带着某种愿望,纷纷来到寺庙祈柑许愿。经主持人登记数量,然后将“大吉”带回家,翌年正月加倍奉还,以示答谢、还愿。可谓年年期望“大吉”,岁岁不忘“大吉”。
已有0人发表了评论