芗城：恋人借款反目纠纷 法官调解还款息讼

　　刘某（男）与吴某（女）原是恋人关系。近日，刘某因借款纠纷将吴某告上法庭。经芗城法院小额案件审判庭调解，吴某当庭返还借款19000元。

　　在恋爱期间，刘某曾通过转账借给吴某19000元，但碍于恋人关系没有要求吴某出具借条。吴某有一间店面在出租，租金较低。今年初，刘某建议她将店面收回，并帮助张贴出租公告另行出租，但因该路段出租率不高，该店面空出两个月未出租，双方为此闹矛盾分手。

　　刘某多次向吴某讨要借款，而吴某认为该款项是刘某用来支付其店面两个月空租的租金，两人发生纠纷。刘某持转账凭证及双方来往短信记录，将吴某告上法庭。

　　芗城法院小额案件审判庭接到案件后，经办法官组织双方调解，对吴某明之以法，晓之以理，使其分清转租和代为发布出租信息的区别。最终，吴某当场将款项付清，刘某当场撤回起诉。（黄东标 彭满荣）