央视《远方的家》聚焦华安仙字潭br石刻是字还是画尚未解
2014-03-01 17:14 来源:闽南网
0

你是不是也觉得这组符号很神秘呢?
仙字潭:是字还是画?至今未解
仙字潭位于华安县沙建镇内的九龙江北溪支流汰溪中游北岸,北岸临潭崖壁上,散布着5组古怪苍老,既像图画,又像文字的符号,到底是字还是画,现在都没有人能揭开秘密。
“字”说
北宋的《太平广记》记载,唐代大文豪韩愈是历史上最早试图对仙字潭岩刻进行破译者。
明朝何乔远《闽书》记载,一个叫李协的人对其进行了翻译,认为是“地界说”。
1915年,岭南大学黄仲琴教授考察后,撰写《汰溪古文》一文,开启了“仙字潭”科学研究之门,认为是少数民族的文字。
1957年8月,福建省文物管理委员会经实地调查后做了全面介绍。石刻现存50多个符号,似字似画,形状奇特,大者长74厘米、宽35厘米;小者长15厘米、宽9厘米,分布范围约200平方米。上世纪80年代又有人试图进行翻译,并发表研究文章。而相传郭沫若也对仙字潭的摩崖石刻进行了研究。
“画”说
直到1986年初,内蒙古考古研究所盖山林先生,考察仙字潭后,发表《福建华安仙字潭石刻新解》,提出岩刻是“岩画”之说。
但“字”“画”之争并未定论。“仙字潭”的名字至今都笼罩着神秘的色彩。昨天,负责看管景点的蔡姓老者介绍,每到周末总有人慕名前来观瞻。(本网记者 曾炳光 白志强 文/图)
已有0人发表了评论